Descrizione
Un'app che consente agli utenti di acquisire contenuti giapponesi e multilingue catturando i codici audio Uni-Voice trovati sulle stampe con le loro fotocamere.
Questo servizio guida gli utenti a siti di informazioni su società / prodotti, nonché a servizi che forniscono informazioni accurate tradotte in diverse lingue. Le informazioni possono essere acquisite da stampe in lingua giapponese distribuite in varie località.
Legge automaticamente le informazioni di testo tradotte registrate nei server o memorizzate nei codici audio Uni-Voice utilizzando la funzione TTS (text-to-speech) dello smartphone.
● Autorizzazioni
Fotocamera (richiesta)
Questa autorizzazione è necessaria per la scansione, senza questa autorizzazione l'applicazione non può essere utilizzata per la scansione.
Luogo (richiesto)
Questa autorizzazione è necessaria per il codice NAVI / SPOT. Senza questa autorizzazione, la funzione di navigazione non può essere utilizzata.
Archiviazione (richiesta)
Questa autorizzazione è necessaria per salvare il codice Voice / Navi / SPOT nella memoria locale. Senza questa autorizzazione, il file non può essere salvato.
● Come si usa
・ Toccare il pulsante della fotocamera ed eseguire l'app.
・ Dalle pagine stampate del codice audio Uni-Voice, posizionare l'indicatore della guida a circa 5 cm sopra il codice e sollevare lentamente lo smartphone a circa 8 cm dal codice finché lo schermo attendere che il contenuto venga importato automaticamente. Il testo viene visualizzato e può essere letto.
● Funzioni generali
・ È possibile salvare le informazioni di testo importate nel file della libreria
・ È possibile modificare il nome del file.
・ Toccando il numero di telefono / URL nel testo, è possibile chiamare da quella schermata. Tuttavia, è richiesto un ambiente di comunicazione.
● Spiegazione di Uni-Voice
Il codice audio "Uni-Voice" è un codice a barre bidimensionale sviluppato da JAVIS (Japan Association For the Visually-Impaired Information Support) che può registrare fino a circa 800 caratteri per la lettura sui telefoni cellulari.
È possibile visualizzare e salvare i dati di testo importati acquisendo i codici audio Uni-Voice con una telecamera.
Audio, testo, film, informazioni sulla traduzione multilingue vengono distribuiti tramite Raku-Raku-phone Basic 3 (NTT DOCOMO), KantanKeitai (au), smartphone (iPhone, Android), ecc.
Il codice audio Uni-Voice è stato utilizzato per la prima volta nell'aprile 2012 con il modulo di informazioni personali nel "Regular Pension Mailer". Inoltre, è stato introdotto nel Sistema di Gestione Medica Ospedaliera e nel Sistema Informatico Ricevute Farmacie attraverso le notifiche del responsabile di sezione 5 del Ministero della Salute, del Lavoro e del Welfare. Si presume che i legami futuri con i servizi di assistenza sociale del governo si svilupperanno.
Uni-Voice sarà distribuito in un'ampia varietà di aree, a seguito dell'implementazione del Disability Discrimination Act nel 2016 e come tecnologia di progettazione universale di base per "Omotenashi (ospitalità)" per il progetto di promozione dei viaggi in entrata (Visit Japan Project).
○ Modelli di verifica del funzionamento Android 4.0.4 o successivo. Samsung Galaxy S3 o successivo. Il funzionamento potrebbe essere disponibile per altri terminali.
* Se l'audio del testo non viene riprodotto, verificare se la funzione di lettura automatica del testo è impostata su ON o meno.
Flusso di creazione del codice Uni-Voice
È possibile ordinare dal giapponese alla lingua straniera + la creazione del codice Uni-Voice tramite la pagina http://www.honyaku.uni-voice.co.jp/.
※ Dichiarazione di non responsabilità ※
Sebbene in un ambiente operativo consigliato, la compatibilità con versioni del sistema operativo inesistenti al momento del rilascio dell'app o con l'aggiornamento più recente non è garantita.
Per le funzioni di sintesi vocale, le prestazioni dipendono dal TTS (sintesi vocale) di ciascun produttore di smartphone.
Inoltre, a seconda dell'ambiente di utilizzo, potresti avere difficoltà durante l'importazione.
